„Susținut de Departamentul de Turism, Cultură, Arte, Gaeltacht, Sport și Media în cadrul inițiativei Deceniul Centenarelor 2012-2023.”
Autorul și istoricul Eoin Swithin Walsh vorbește despre decesele civile din Kilkenny în timpul Războiului de Independență
Civilian-Fatalities-in-Kilkenny-durant-Irish-War-of-Independence.mp3 (dimensiune 26 MB)
— Victimele civile din orice conflict sunt adesea cele mai puțin amintite. Familiile și-au păstrat vie memoria, dar, în general, au căzut între două scaune. Dacă ar fi murit ca combatanți fie ai IRA, fie ai RIC, amintirile lor s-ar alătura unei liste de onoare. Dar, ca civili, nu se potriveau niciunui profil. După o sută de ani, este timpul să ne amintim de cele patru victime civile ale lui Kilkenny din Războiul de Independență; Margaret Ryan, în vârstă de 36 de ani, din Bridge Street, Callan, care își aștepta cel de-al doilea copil, a fost împușcată în casa ei de către Auxiliari în timpul unei procesiuni funerare; Thomas Dullard, în vârstă de 37 de ani, din Walkin Street, Kilkenny, care a fost împușcat de Crown Forces pe Friary Street în drum spre serviciu; James Hoban, în vârstă de 23 de ani, din Mullinavat, care a fost împușcat de soldați pe strada principală din Mullinavat, într-o dimineață de marți, în timp ce își ajuta unchiul să vândă porci; Thomas Phelan, în vârstă de 18 ani, din Oldtown, Ballyragget, care a fost împușcat de soldați pe un câmp aproape de casa lui. Acest podcast spune poveștile celor patru victime și cum și-au întâlnit sfârșitul tragic.
Cazarmă Mullinavat RIC Mormântul lui Thomas Dullard